Herkunft und Geschichte von neve

Im Mittelenglischen snou, abgeleitet vom Altenglischen snaw, was „Schnee, das, was als Schnee fällt; ein Schneefall; ein Schneesturm“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Urgermanischen *snaiwaz, das auch im Alt-Sächsischen und Althochdeutschen als sneo, im Alt-Friesischen und Mittelniederdeutschen als sne, im Mitteld Niederländischen als snee, im Niederländischen als sneeuw, im Deutschen als Schnee, im Altnordischen als snjor und im Gotischen als snaiws belegt ist. Der Begriff stammt von der indogermanischen Wurzel *sniegwh-, die „Schnee; schneien“ bedeutet (verwandt mit dem Griechischen nipha, Lateinischen nix (Genitiv nivis), Altirischen snechta, Irischen sneachd, Walisischen nyf, Litauischen sniegas, Altpreußischen snaygis, Altkirchenslawischen snegu, Russischen snieg' und Slowakischen sneh für „Schnee“). Im Sanskrit hat sich das verwandte Wort snihyati entwickelt und bedeutet heute „er wird nass“.

Als Slangbegriff für „Kokain“ ist es seit 1914 belegt.

Der Bundesstaat der Vereinigten Staaten (wurde 1861 als Territorium organisiert und 1864 aufgenommen), benannt nach dem Sierra Nevada-Gebirgszug an seiner westlichen Grenze, der wörtlich die „schneebedeckten Berge“ sind, abgeleitet von der weiblichen Form des spanischen nevado „schneebedeckt“ (siehe neve).

"jenseits der Schneen," 1854; siehe trans- "jenseits" + Latein nivem (Nominativ nix) "Schnee" (siehe neve) + -an.