Werbung

Bedeutung von nun

Nonne; Frau, die ein Leben in religiöser Hingabe führt; weiblicher Angehöriger eines Klosters

Herkunft und Geschichte von nun

nun(n.)

Im Altenglischen bezeichnete das Wort nunne eine Frau, die ihr Leben religiösen Gelübden der Keuschheit, Armut und Gehorsamkeit gegenüber einer übergeordneten Person gewidmet hatte. Es konnte auch eine „Vestalische Priesterin“ oder eine „heidnische Priesterin“ meinen. Der Begriff stammt aus dem Spätlateinischen nonna, was „Nonne“ oder „Lehrerin“ bedeutete. Ursprünglich, zusammen mit der männlichen Form nonnus, war es eine Anrede für ältere Menschen, möglicherweise aus der kindlichen Sprache abgeleitet und ähnlich wie nana. Vergleiche auch mit dem Sanskrit nona, Persisch nana für „Mutter“, dem Griechischen nanna für „Tante“, dem Serbokroatischen nena für „Mutter“, dem Italienischen nonna und dem Walisischen nain für „Großmutter“. Siehe auch nanny.

Verknüpfte Einträge

„Kindermädchen“, 1795, abgeleitet von dem verbreiteten Kinderwort für „weiblicher Erwachsener außer der Mutter“ (vergleiche Griechisch nanna „Tante“ und siehe nana). Das Wort kann auch eine Kosenamenform des weiblichen Vornamens Ann sein, was wahrscheinlich die Bedeutung in nanny-goat „Ziege“ (1706, vergleiche billy-goat) erklärt. Nanny-house „Bordell“ ist ein Slangbegriff aus etwa 1700. Nanny state, der sich auf übergriffige Regierungsmaßnahmen bezieht, ist seit 1987 belegt und wird mit der britischen Politikerin Margaret Thatcher in Verbindung gebracht, die diese Tendenz kritisierte. Nannyism, das sich auf als übermäßig schützerisch empfundene Maßnahmen oder Politiken bezieht, ist seit 1959 belegt; vergleiche auch das Verb.

Ende des 13. Jahrhunderts, nonnerie, „Nonnenleben, das Leben von Nonnen“, abgeleitet von nun + -ery oder aus dem Altfranzösischen nonnerie. Die Bedeutung „Kloster oder Konvent, der ausschließlich Nonnen vorbehalten ist“ stammt aus etwa 1300. Die übertragene Bedeutung „Haus von zweifelhaftem Ruf“ ist seit den 1590er Jahren belegt.

    Werbung

    Trends von " nun "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "nun" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of nun

    Werbung
    Trends
    Werbung