Herkunft und Geschichte von part of speech

In den 1550er Jahren bedeutete es in der Grammatik, „die Wortart eines Wortes oder der Wörter in einem Satz anzugeben“. Diese Verwendung stammt aus dem Mittelenglischen pars (Substantiv), was „Wortart“ bedeutet und um 1300 entstand. Es kommt aus dem Altfranzösischen pars, dem Plural von part, was „ein Teil“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im Lateinischen pars, was „ein Teil, Stück“ heißt. Dieses wiederum stammt aus der indogermanischen Wurzel *pere- (2), die „gewähren, zuteilen“ bedeutet. In der Schule stellte man die Frage: Quae pars orationis?, was so viel heißt wie „Welche Wortart ist das?“. Die übertragene (nicht-grammatische) Verwendung tauchte erstmals 1788 auf. Interessanterweise war pars auch im frühen Mittelenglischen ein gebräuchlicher Plural von part (Substantiv). Verwandte Begriffe sind Parsed und parsing.