Herkunft und Geschichte von racing

Um 1200 entstand das Wort rasen, was so viel wie „sich hastig bewegen“ bedeutet. Es stammt aus einer skandinavischen Quelle und ist verwandt mit dem Wort race (n.1). Diese Bedeutung wurde durch das englische Substantiv und das altenglische Pendant ræsan „sich kopfüber stürzen, sich beeilen, unüberlegt handeln“ verstärkt.

Die übertragene Bedeutung „schnell laufen“ entwickelte sich im Jahr 1757. Ab 1809 bezeichnete es „sich in einem Wettlauf um Geschwindigkeit messen“. Der Sinn „jemanden zum Laufen bringen“ kam 1860 auf. Wenn es um Maschinen oder Motoren geht, bedeutet es seit 1862 „unkontrolliert schnell laufen“. Die transitive Bedeutung folgte 1932. Verwandte Begriffe sind Raced und racing.