Herkunft und Geschichte von regimen

„System der Regierung oder Herrschaft, Art der Verwaltung“ – so wird das Wort seit 1792 verwendet. Es stammt aus dem Französischen régime und hat seine Wurzeln im Altfranzösischen regimen (14. Jahrhundert). Dieses wiederum geht auf das Lateinische regimen zurück, was so viel wie „Regel, Anleitung, Regierung, Mittel zur Führung, Steuerruder“ bedeutet. Es leitet sich von regere ab, was „leiten, führen“ bedeutet und aus der indogermanischen Wurzel *reg- stammt. Diese Wurzel bedeutet ursprünglich „geradeaus bewegen“, und die abgeleiteten Begriffe haben sich dann zu „gerade führen“ entwickelt, was schließlich „leiten, herrschen“ bedeutete.

Früher wurde das Wort auch im Sinne von „Diät, Bewegungsprogramm“ verwendet (Ende des 15. Jahrhunderts). Diese Bedeutung findet sich heute im Begriff regimen (siehe dort) wieder. Im Französischen bezeichnet l'ancien régime das Regierungssystem, das vor der Revolution von 1789 herrschte.

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete das Wort „Regiment“ so viel wie „Regierung, Herrschaft, Autorität, Kontrolle“ – eine Bedeutung, die heute nicht mehr gebräuchlich ist. Es stammt aus dem Altfranzösischen regiment, was „Regierung, Herrschaft“ bedeutete (14. Jahrhundert), und geht zurück auf das Spätlateinische regimentum, das „Herrschaft, Leitung“ bedeutete. Dieses wiederum leitet sich vom Lateinischen regere ab, was „herrschen, leiten, gerade halten, führen“ bedeutet. Der Ursprung liegt in der indogermanischen Wurzel *reg-, die „geradeaus bewegen“ bedeutet. Daraus entwickelten sich Begriffe, die „in gerader Linie leiten“ bedeuteten, und schließlich auch „führen“ oder „herrschen“.

Die militärische Bedeutung „Einheit einer Armee“ tauchte in den 1570er Jahren auf, beeinflusst durch den französischen Sprachgebrauch. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf eine dauerhafte Organisation und Disziplin innerhalb der Truppe. Die genaue Anzahl der Soldaten in einem Regiment hat sich im Laufe der Geschichte und je nach Region stark verändert.