Herkunft und Geschichte von repository

Ende des 15. Jahrhunderts (Caxton) bezeichnete es ein „Gefäß“ oder ähnliches zur Aufbewahrung, entlehnt aus dem Französischen repositoire oder direkt aus dem Spätlateinischen repositorium, was „Lager“ bedeutet. Im klassischen Latein war es ein „Ständer, auf dem Nahrung platziert wird“, abgeleitet von der Substantivform repositus, dem Partizip Perfekt von reponere, was „weglegen, lagern“ heißt (siehe auch repose (v.2)).

Die bildliche Bedeutung „Ort, an dem alles Immaterielle als gespeichert betrachtet wird“, taucht in den 1640er Jahren auf. Der kommerzielle Gebrauch als „Ort, an dem Dinge zum Verkauf aufbewahrt werden“, ist seit 1759 belegt.