Werbung

Bedeutung von resound

widerhallen; widerhallen lassen; nachhallen

Herkunft und Geschichte von resound

resound(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts tauchte die Form resownen, resounen auf, die sich auf einen Ort bezog und so viel wie „widerhallen, zurückklingen, ein Echo zurückgeben; mit etwas widerhallen“ bedeutete. Diese Begriffe stammen aus dem anglo-französischen resuner und dem altfranzösischen resoner, was „widerhallen“ bedeutet (im 12. Jahrhundert belegt, im modernen Französisch résonner). Der Ursprung liegt im lateinischen resonare, was „wiederklingen, widerhallen, echoen“ bedeutet (dieselbe Wurzel findet sich auch im spanischen resonar und im italienischen risonare). Es setzt sich zusammen aus re-, was „zurück, wieder“ bedeutet (siehe re-), und sonare, was „klingen, Geräusche erzeugen“ heißt (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *swen-, die „klingen“ bedeutet).

Im Mittelenglischen kam im 15. Jahrhundert ein unetymologisches -d- hinzu, ähnlich wie bei sound (n.1). Ab den 1520er Jahren wurde der Begriff auch für Dinge verwendet. Verwandte Formen sind Resounded und resounding.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts, resouning, „klangvoll“, Adjektiv im Partizip Präsens von resound (Verb). Die bildliche Verwendung setzte in den 1630er Jahren ein (Miltons resounding grace). Verwandt: Resoundingly.

"Geräusch, was gehört wird, Empfindung, die durch das Ohr erzeugt wird," Ende des 13. Jahrhunderts, soun, aus dem Altfranzösischen son "Ton, musikalische Note, Stimme," aus dem Lateinischen sonus "Geräusch, ein Laut," aus dem PIE *swon-o-, von der Wurzel *swen- "klingen."

Das unetymologische -d wurde ca. 1350-1550 etabliert (siehe D).

Sound-board, "dünne, resonante Holzplatte in einem Musikinstrument," stammt aus dem 15. Jahrhundert. Sound-wave "Welle in einem elastischen Medium, durch die sich Schall ausbreitet," stammt aus dem Jahr 1848. Sound barrier, in Bezug auf Überschallflüge, stammt aus dem Jahr 1939. Sound check stammt aus dem Jahr 1977; sound effect stammt aus dem Jahr 1909, ursprünglich live Begleitung zu Stummfilmen.

The experts of Victor ... will ... arrange for the synchronized orchestration and sound effects for this picture, in which airplane battles will have an important part. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]
Die Experten von Victor ... werden ... die synchronisierte Orchestrierung und die Toneffekte für dieses Bild arrangieren, in dem Flugzeugkämpfe eine wichtige Rolle spielen werden. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, 28. April 1928]
Werbung

Trends von " resound "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"resound" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of resound

Werbung
Trends
Werbung