Herkunft und Geschichte von retrogressive

Ende des 14. Jahrhunderts, bezogen auf Planeten, „scheinbar in entgegengesetzter Richtung zu ihrer gewohnten Bewegung am Himmel unterwegs“, stammt aus dem Lateinischen retrogradus „zurückgehend, rückwärtsbewegend“, abgeleitet von retrogradi „sich rückwärts bewegen“, was wiederum von retro „rückwärts, umgekehrt“ kommt (siehe retro-) und gradi „gehen, schreiten“ (aus der PIE-Wurzel *ghredh- „gehen, schreiten“). Die allgemeinere Bedeutung „tendiert dazu, zurückzukehren“ ist seit den 1530er Jahren belegt; die spezifische Bedeutung „rückwärts gerichtet, in die entgegengesetzte Richtung der ursprünglichen Bewegung“ stammt aus den 1620er Jahren.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Verben bildet, bedeutet „gehörend zu, neigend zu; machend, dienend zu“. Es stammt in einigen Fällen aus dem Altfranzösischen -if, meistens jedoch direkt aus der lateinischen Adjektivendung -ivus (die auch die italienische und spanische Form -ivo hervorgebracht hat). In einigen früh aus dem Französischen entlehnten Wörtern wurde es zu -y verkürzt (wie in hasty, tardy).