Werbung

Bedeutung von ruinous

ruinös; verheerend; ruinierend

Herkunft und Geschichte von ruinous

ruinous(adj.)

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „dem Untergang geweiht, zum Ruin verurteilt“ und stammt aus dem Altfranzösischen ruinos (im modernen Französisch ruineux). Direkt aus dem Lateinischen ruinosus übersetzt, was so viel wie „zum Sturz verurteilt, dem Ruin nahe“ bedeutet, und leitet sich von ruina ab (siehe auch ruin (n.)). Die Bedeutung „Ruine verursachend, zum Ruin führend“ entwickelte sich im mittleren 15. Jahrhundert. Ab 1817 wurde es speziell für „übermäßig teuer“ verwendet. Verwandte Begriffe sind: Ruinously und ruinousness.

Verknüpfte Einträge

spätaltenglisch, "Handlung des Nachgebens und Fallens" (eine jetzt obsolete Bedeutung), aus dem Lateinischen ruina "ein Zusammenbruch, ein Herunterstürzen, ein Umstürzen" (auch Quelle des Altfranzösischen ruine "ein Zusammenbruch," Spanisch ruina, Italienisch rovina), das ein Derivat von ruere "eilen, gewaltsam fallen, zusammenbrechen" ist (aus dem PIE *reuve- (2) "zertrümmern, umwerfen, herausreißen, ausgraben;" siehe rough (adj.)).

Die Bedeutung "Abstieg von einem Wohlstandszustand, Degradation, Niedergang oder Verfall einer Person oder Gesellschaft" stammt aus dem späten 14. Jahrhundert. Die allgemeine Bedeutung "gewaltsame oder vollständige Zerstörung" (von allem), "eine tiefgreifende Veränderung, die eine Sache unbrauchbar macht" (von seinen Prinzipien, seinem Hemd usw.) stammt aus dem 17. Jahrhundert.

Die Bedeutung "das, was Zerstörung oder Niedergang verursacht" stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert. Die Bedeutung "Schande," in Bezug auf eine Frau, stammt aus den 1620er Jahren.

Ruins "Überreste eines verfallenen Gebäudes oder einer Stadt" stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts; dieselbe Bedeutung hatte das lateinische Pluralnoun.

As in a ruin we it call
   One thing to be blown up, or fall;
[Ben Jonson]
    Werbung

    Trends von " ruinous "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "ruinous" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ruinous

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "ruinous"
    Werbung