Herkunft und Geschichte von simulative

In den 1620er Jahren entstand das Wort im Sinne von „vortäuschen, vorgeben, fälschlicherweise den Anschein von etwas erwecken“ (was in simulated angedeutet wird). Es handelt sich um eine Rückbildung von simulation oder stammt direkt aus dem Lateinischen, wo simulatus die Vergangenheitsform von simulare ist. Dieses lateinische Verb bedeutet so viel wie „nachahmen, imitieren, darstellen“ und leitet sich von similis ab, was „gleich, ähnlich, von derselben Art“ bedeutet (siehe auch similar). Die Bedeutung „ein Modell verwenden, um bestimmte Bedingungen zu imitieren, sei es zu Studien- oder Trainingszwecken“ entwickelte sich erst im Jahr 1947. Verwandt ist das Wort Simulating.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Verben bildet, bedeutet „gehörend zu, neigend zu; machend, dienend zu“. Es stammt in einigen Fällen aus dem Altfranzösischen -if, meistens jedoch direkt aus der lateinischen Adjektivendung -ivus (die auch die italienische und spanische Form -ivo hervorgebracht hat). In einigen früh aus dem Französischen entlehnten Wörtern wurde es zu -y verkürzt (wie in hasty, tardy).