Herkunft und Geschichte von up-to-date

Im Jahr 1840, was so viel wie „bis zur Gegenwart“ bedeutet, stammt von der Redewendung up to date, die wahrscheinlich im Bereich der Buchführung entstanden ist oder dort Anklang fand. Ab 1865 wurde sie als Adjektiv verwendet. Die Bedeutung „unter Verwendung der neuesten Fakten“ ist seit 1889 belegt; diejenige von „aktuell in Stil und Geschmack, besonders zeitgemäß“ stammt aus dem Jahr 1891.

Als „am aktuellsten“ ist up-to-the-minute seit 1903 belegt, sowohl für Modestile als auch für Nachrichten.