Herkunft und Geschichte von yer

Es bezeichnet etwas, das sich im Besitz, unter der Kontrolle oder in der Verantwortung der angesprochenen Person befindet. Im Altenglischen lautete es eower, ein besitzanzeigendes Fürwort im Genitiv von ge, was „ihr“ bedeutet (siehe ye). Es stammt von der protogermanischen Wurzel von you.

Verwandte Formen im Germanischen sind das Alt-Sächsische iuwar, das Alt-Friesische iuwer, das Alt-Nordische yðvarr, das Alt-Hochdeutsche iuwer, das Deutsche euer und das Gotische izwar, die alle „dein“ oder „euer“ bedeuten. Die Verwendung in Ehrenbezeichnungen (zum Beispiel your majesty) ist seit der Mitte des 14. Jahrhunderts belegt.