Anuncios

Significado de Laocoon

Laocoonte; sacerdote troyano; figura trágica

Etimología y Historia de Laocoon

Laocoon

también Laocoön nombre de un sacerdote troyano de Apolo, del latín Laocoon, del griego Laukoun, de laos "gente" (ver lay (adj.)) + koeo "yo marco, percibo."

Laocoön, n. A famous piece of antique sculpture representing a priest of that time and his two sons in the folds of two enormous serpents. The skill and diligence with which the old man and lads support the serpents and keep them up in their work have been justly regarded as one of the noblest artistic illustrations of the mastery of human intelligence over brute inertia. [Ambrose Bierce, "Devil's Dictionary," 1911]
Laocoön, n. Una famosa pieza de escultura antigua que representa a un sacerdote de la época y sus dos hijos en las garras de dos enormes serpientes. La habilidad y dedicación con las que el anciano y los muchachos sostienen a las serpientes y las mantienen en su tarea han sido justamente consideradas como una de las ilustraciones artísticas más nobles del dominio de la inteligencia humana sobre la inercia bruta. [Ambrose Bierce, "Devil's Dictionary," 1911]

Entradas relacionadas

"sin educación, no profesional; no clerical," principios del siglo XIV, proveniente del francés antiguo lai "secular, no del clero" (siglo XII, francés moderno laïque), del latín tardío laicus, del griego laikos "del pueblo," que a su vez proviene de laos "(la gente común) folk, el pueblo, la multitud; los militares; una tribu." En el Nuevo Testamento, especialmente se refiere "al pueblo judío," así como "a los laicos," una palabra de origen desconocido. Beekes menciona que "a menudo se conecta con" el hitita lahh- "campaña" y el irlandés antiguo laech "guerrero," pero que la forma "es más bien pregriega, y tiene un sufijo pregriego -it(o)-. En inglés medio, se contrastaba con learned, un sentido que se revivió en 1810 en contraste con expert. Laic es un préstamo más moderno directamente del latín tardío.

    Anuncios

    Tendencias de " Laocoon "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Laocoon"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Laocoon

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Laocoon"
    Anuncios