Anuncios

Significado de Romania

nación del este de Europa; territorio de los descendientes de colonos romanos; país conocido por su cultura y tradiciones romanas

Etimología y Historia de Romania

Romania

La nación de Europa del Este, cuyo nombre se adoptó oficialmente en 1861 con la unión de las antiguas tierras de Valaquia y Moldavia, proviene del latín Romani, que significa "gente de Roma". Este término se usaba para describir a los descendientes de los colonos que llegaron a esas tierras desde la época romana; véase Roman + -ia. A finales del siglo XIX y principios del XX, a menudo se les llamaba Rumania, o, en francés, Roumania. Relacionado: Romanian; Rumanian; Roumanian. En inglés medio, Romanie se refería al "Imperio Romano", proveniente del latín Romania. El uso de Romanian en el sentido de "relacionado con los gitanos" data de 1841 (véase Romany).

Entradas relacionadas

Como sustantivo y adjetivo, proviene del inglés antiguo y significa "de o relacionado con la antigua Roma; un habitante o nativo de la antigua Roma". Se origina del latín Romanus, que significa "de Roma, romano", y este a su vez proviene de Roma, que significa "Roma" (puedes ver más en Rome). El uso como adjetivo se documenta alrededor del año 1300, tomado del francés antiguo Romain. En inglés antiguo, el adjetivo era romanisc, que evolucionó al inglés medio como Romanisshe.

En referencia a un tipo de numeral (generalmente contrastado con Arabic), se atestigua desde 1728. Como un tipo de letra (basada en el estilo erguido típico de las inscripciones romanas, contrastada con Gothic, o black letter, y italic), se registra desde la década de 1510. La Roman nose, que se caracteriza por tener una parte superior prominente, se menciona ya en la década de 1620. La Roman candle, un tipo de fuegos artificiales, se documenta desde 1834. El término Roman Catholic aparece alrededor de 1600, como una formación conciliadora de la época del Spanish Match, reemplazando a Romanist y Romish, que para entonces tenían connotaciones despectivas en la Inglaterra protestante.

"un gitano; el idioma gitano," 1812, romani, femenino de romano (adjetivo) "gitano," derivado de rom, la palabra en romaní para "hombre, esposo, masculino, gitano" (plural roma), del sánscrito domba-s ("con d inicial cerebral, que se confunde con r" [Klein]) "miembro masculino de una baja casta de músicos."

Anuncios

Tendencias de " Romania "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Romania"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Romania

Anuncios
Tendencias
Anuncios