Anuncios

Significado de Teddy

nombre cariñoso para Edward, Edmund o Theodore; prenda de vestir femenina tipo body

Etimología y Historia de Teddy

Teddy

Forma cariñosa de nombres propios masculinos Edward, Edmund y Theodore, con -y (3). El significado "prenda interior femenina" (con minúscula t-) se registra desde 1924, de origen desconocido, quizás por alguna semejanza imaginada con un teddy bear (véase), una teoría que data de 1929.

En la frase de argot británico teddy boy (1954) "joven gamberro callejero" es una abreviatura de Edward, por la preferencia de tales jóvenes por los estilos eduardianos (1901-10). Se decía que Teddies fue uno de los nombres dados a las tropas estadounidenses en Francia en 1917, probablemente por Teddy Roosevelt a pesar de que Wilson era presidente en ese momento.

Entradas relacionadas

Nombre propio masculino, del inglés antiguo Eadmund, que significa literalmente "protector de la prosperidad," formado por ead que se traduce como "riqueza, prosperidad, felicidad" (consulta Edith). El segundo elemento, mund, se traduce como "mano, protección, guardián," proveniente del protogermánico *mundō-, que a su vez deriva de la raíz indoeuropea *man- (2) que significa "mano."

nombre propio masculino, del inglés antiguo Eadweard, literalmente "guardián de la prosperidad," de ead "riqueza, prosperidad" (ver Edith) + weard "guardián" (ver ward (n.)). Entre los 10 nombres más populares para niños nacidos en los EE. UU. cada año desde 1895 hasta 1930.

The Christian humility of King Edward the Confessor brought such credit to this name that since that time it hath been most usual in all Estates. [Blount's "Glossographia," 1656]
La humildad cristiana del Rey Eduardo el Confesor trajo tanto crédito a este nombre que desde entonces ha sido el más usual en todos los Estados. [Blount's "Glossographia," 1656]

Para el apodo Ted (ver Teddy), compare Tannikin, un antiguo diminutivo de Ana, y quizás Tantony para Antonio.

Anuncios

Tendencias de " Teddy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Teddy"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Teddy

Anuncios
Tendencias
Anuncios