Anuncios

Significado de abaxile

fuera del eje; desviado del eje

Etimología y Historia de abaxile

abaxile(adj.)

"not in the axis," 1847, del latín ab "lejos de" (ver ab-) + axile "perteneciente a un eje," de axis.

Entradas relacionadas

En la década de 1540, se utilizó para referirse a una "línea recta imaginaria e inmóvil alrededor de la cual gira un cuerpo, como la Tierra". Proviene del latín axis, que significa "eje, pivote, eje de la tierra o del cielo". Esta palabra tiene raíces en el protoindoeuropeo *aks-, que también dio lugar al inglés antiguo eax, al alto alemán antiguo ahsa (que significan "eje"), al griego axon (que se traduce como "eje, eje de carreta") y al sánscrito aksah (que significa "un eje, un eje de equilibrio"). En lituano, la palabra es ašis, que también significa "eje".

El sentido más general de "línea recta alrededor de la cual se disponen las partes" apareció en la década de 1660. En la historia mundial, el uso figurado para describir la "alianza entre Alemania e Italia" (que más tarde se amplió de manera no etimológica para incluir a Japón) data de 1936. Originalmente, se refería al "eje Roma-Berlín" en Europa central. Posteriormente, el término se utilizó también para describir un eje Londres-Washington durante la Segunda Guerra Mundial y un eje Moscú-Pekín en los primeros años de la Guerra Fría.

El elemento que forma palabras y que significa "lejos, de, desde, abajo", se usa para indicar disyunción, separación o partida. Proviene del latín ab (preposición) que significa "lejos, alejado de", refiriéndose tanto al espacio como a la distancia, y también al tiempo. Su raíz se encuentra en el PIE *apo-, que también significa "lejos, alejado" y es el origen de palabras en griego como apo ("lejos, alejado de, desde"), en sánscrito apa ("lejos de"), en gótico af, y en inglés of, off. Para más detalles, consulta apo-.

En latín, esta palabra también podía indicar "agencia por medio de", "fuente u origen", y "relación con" o "como consecuencia de". Desde la antigüedad, se solía reducir a a- antes de las consonantes -m-, -p- o -v-; mientras que típicamente se escribía abs- antes de -c-, -q- o -t-.

    Anuncios

    Tendencias de " abaxile "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "abaxile"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of abaxile

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "abaxile"
    Anuncios