Etimología y Historia de adulterous

A principios del siglo XV, se formó este sustantivo a partir de un verbo en desuso, adulter, que significaba "cometer adulterio; adulterar, hacer impuro, contaminar" (finales del siglo XIV). Este verbo provenía del latín adulterare, que significa "corromper" (puedes consultar adulteration para más detalles). En inglés medio, la forma más temprana era avouter (alrededor de 1300) o avoutrer (finales del siglo XIV), que se refería a una "persona (generalmente un hombre) culpable de adulterio". Este término provenía del francés antiguo avoutrier, que a su vez se derivaba del verbo latino, o del latín adulter, que significaba "adultero, seductor", un sustantivo formado a partir de un adjetivo.

El elemento que forma palabras y se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "tener, lleno de, relacionado con, que hace, inclinado a", proviene del francés antiguo -ous, -eux, y del latín -osus (puedes compararlo con -ose (1)). En química, se refiere a "tener una valencia más baja que las formas expresadas en -ic."