Anuncios

Significado de auditorium

salón de actos; auditorio; sala de conferencias

Etimología y Historia de auditorium

auditorium(n.)

"parte de un edificio público donde la gente se reúne para escuchar discursos, etc.," 1727, del latín auditorium "una sala de conferencias," literalmente "lugar donde se escucha algo," en latín medieval especialmente "una sala de recepción en un monasterio," uso sustantivo del neutro de auditorius (adjetivo) "de o para escuchar," de auditus, participio pasado de audire "oír" (de la raíz PIE *au- "percibir"); también ver -ory. Anteriormente en inglés, en el mismo sentido, se usaba auditory (finales del siglo XIV), y el latín auditorium se traducía en inglés antiguo como spræchus ("casa de discursos").

Entradas relacionadas

"lugar donde se engrasan los automóviles," 1928; proviene de lubrication + el sufijo de auditorium. El -torium en esta palabra era un sufijo comercial muy utilizado a finales de la década de 1920; Mencken también menciona infantorium, shavatorium, restatorium, hatatorium, y odditorium ("una presentación de diapositivas").

La raíz protoindoeuropea que significa "percibir."

Podría dar lugar a: aesthete; aesthetic; anesthesia; audible; audience; audio; audio-; audit; audition; auditor; auditorium; auditory; hyperaesthesia; kinesthetic; oyer; oyez; obedient; obey; paraesthesia; synaesthesia.

También podría ser la fuente de: sánscrito avih, avéstico avish "abiertamente, evidentemente;" griego aisthanesthai "sentir;" latín audire "oír;" eslavo antiguo javiti "revelar."

El sufijo de adjetivo y sustantivo, que significa "relacionado con, caracterizado por, tendiente a, lugar para," proviene del inglés medio -orie, que a su vez deriva del francés antiguo del norte -ory, -orie (del francés antiguo -oir, -oire), y tiene raíces en el latín -orius, -oria, -orium.

Según "An Etymological Dictionary of the French Language," los adjetivos latinos que terminan en -orius solían "indicar una cualidad propia de la acción realizada por el agente; como oratorius de orator; laudatorius de laudator. El neutro de estos adjetivos se usó desde temprano como sustantivo, y generalmente denotaba el lugar de residencia del agente o el instrumento que este utiliza; como praetorium de praetor; dormitorium de dormitor; auditorium, dolatorium.

"Estas palabras más nuevas, que ya eran frecuentes durante el Imperio, se volvieron extremadamente numerosas más tarde, especialmente en el latín eclesiástico y escolástico; como purgatorium, refectorium, laboratorium, observatorium, etc." [traducido por G.W. Kitchin, Oxford, 1878]

    Anuncios

    Tendencias de " auditorium "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "auditorium"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of auditorium

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "auditorium"
    Anuncios