Anuncios

Significado de belvedere

torre o mirador elevado; estructura para disfrutar de una vista hermosa

Etimología y Historia de belvedere

belvedere(n.)

"torre elevada o historia abierta en la parte superior de una casa," década de 1590, del italiano belvedere, que literalmente significa "una vista hermosa," derivado de bel, bello "hermoso" (del latín bellus "hermoso, justo;" véase belle) + vedere "una vista, espectáculo" (de la raíz PIE *weid- "ver"). La pronunciación pudo haber sido influenciada por la forma francesa de la palabra. Se le llamó así porque se usaba para observar los terrenos.

También de: 1590s

Entradas relacionadas

belle(n.)

"mujer hermosa bien vestida; belleza reinante," década de 1620, del francés belle, del francés antiguo bele, del latín bella, femenino de bellus "hermoso, justo," del protoindoeuropeo *dwenelo-, forma diminutiva de la raíz *deu- (2) "hacer, realizar; mostrar favor, venerar." Relacionado con bonus "bueno" (ver bonus). "El significado diminutivo es la razón por la cual bellus se usaba originalmente para referirse a mujeres y niños; se aplicaba a los hombres solo de manera irónica" [de Vaan, quien añade que "la etimología protoindoeuropea es disputada"].

gazebo(n.)

En 1752, se formó supuestamente de manera humorística a partir de gaze + -bo, un sufijo del futuro en primera persona del singular en latín (como en videbo "veré"), siguiendo el modelo del anterior belvedere "cúpula," del italiano, que significa literalmente "una vista hermosa." Sin embargo, según el Diccionario Oxford, podría ser más bien una corrupción de alguna palabra oriental.

Anuncios

Tendencias de " belvedere "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "belvedere"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of belvedere

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "belvedere"
Anuncios