Anuncios

Significado de bended

doblado; en posición de rodillas

Etimología y Historia de bended

bended

originalmente, el participio pasado de bend (verbo), que se mantuvo después del siglo XIV en algunas formulaciones formales o poéticas, especialmente en on bended knee.

Entradas relacionadas

El inglés antiguo bendan significa "doblar un arco, llevarlo a una forma curva; atar con una cuerda, encadenar". Es la forma causativa de bindan, que significa "atar", y proviene de la raíz protogermánica *band-, que se traduce como "cuerda, cinta". Esta misma raíz dio lugar al nórdico antiguo benda, que significa "unir, tensar, esforzarse, doblar". Todo esto se remonta a la raíz indoeuropea *bhendh-, que significa "atar".

El significado de "curvar o torcer" aparece a principios del siglo XIV y se relaciona con la idea de doblar un arco para tensarlo. La acepción intransitiva de "volverse curvo o torcido" surge a finales del siglo XIV, mientras que la de "inclinarse, desviarse de la línea recta" se registra en la década de 1510. La connotación figurativa de "inclinarse, ser sumiso" data de alrededor del año 1400. Este término es afín a band, bind, bond y Bund. Relacionados: Bended, bent, bending.

    Anuncios

    Tendencias de " bended "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bended"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bended

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios