Anuncios

Significado de bounce

rebotar; saltar; golpear

Etimología y Historia de bounce

bounce(v.)

A principios del siglo XIII, bounsen significaba "dar un golpe, golpear," y su origen es incierto, aunque podría provenir del neerlandés bonzen "golpear, dar un golpe," del bajo alemán bunsen, o ser una palabra imitativa. Es probable que su significado se haya visto influenciado por bound (verbo). En el siglo XVII, se usaba para "hablar con arrogancia, hacer alarde; intimidar, regañar." La acepción "rebotar como una pelota" aparece en la década de 1510, y el sentido transitivo de "hacer rebotar" se registra en 1876. En el contexto de un cheque, significa "ser devuelto por fondos insuficientes," y se utiliza desde 1927. Relacionado: Bounced; bouncing.

bounce(n.)

En la década de 1520, se usaba para referirse a "un golpe fuerte" y también "un salto, un rebote," derivado de bounce (v.). En el contexto de políticos y encuestas de opinión pública, comenzó a usarse en inglés americano alrededor de 1996.

Entradas relacionadas

"vigoroso, grande, fuerte," década de 1570, adjetivo en participio presente de bounce (verbo).

"saltar, brincar hacia arriba, saltar," 1590s, del francés bondir "rebotar, resonar, hacer eco," del francés antiguo bondir "saltar, brincar, rebotar;" originalmente "hacer ruido, sonar (una trompeta), golpear (un tambor)," siglo XIII, en última instancia "hacer eco," del latín vulgar *bombitire "zumbar, murmurar" (ver bomb (n.)), quizás inspirado en el francés antiguo tentir, del latín vulgar *tinnitire.

Anuncios

Tendencias de " bounce "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "bounce"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bounce

Anuncios
Tendencias
Anuncios