Etimología y Historia de caesarian

"un emperador, un gobernante, un dictador," a finales del siglo XIV, cesar, proveniente de Cæsar, que originalmente era un apellido de la gens Julia en Roma. Este apellido se convirtió en un título tras la dictadura de Cayo Julio Caesar (100 a.C.-44 a.C.). Se usó como título de los emperadores hasta Adriano (138 d.C.). El origen del nombre es incierto; Plinio lo deriva de caesaries "cabellera," porque el futuro dictador nació con una abundante. El Century Dictionary sugiere que proviene del latín caesius "gris azulado" (referente a los ojos), que también se usaba como nombre propio. También se puede comparar con caesarian.

En inglés antiguo existía casere, que habría dado lugar al moderno *coser, pero fue reemplazada en el inglés medio por keiser (alrededor de 1200), proveniente del nórdico o bajo alemán, y más tarde por la forma francesa o latina del nombre. Cæsar también es la raíz del alemán Kaiser y del ruso tsar (ver czar). Compite como progenitor de palabras para "rey" con Carlomagno (latín Carolus), como en el lituano karalius y el polaco krol.

El uso en referencia al "poder temporal como objeto de obediencia" (en contraste con God) proviene de Mateo xxii.21. La expresión Caesar's wife (década de 1570) como figura de alguien que debería estar por encima de toda sospecha proviene de Plutarco. En la jerga estadounidense alrededor de 1900, un sheriff era llamado Great Seizer.

Finales del siglo XIV, seccioun, en astronomía, "la intersección de dos líneas rectas; una división de una escala;" proviene del francés antiguo section y del latín sectionem (nominativo sectio) que significa "un corte, una división," un sustantivo derivado del participio pasado de secare que significa "cortar" (de la raíz indoeuropea *sek- que también significa "cortar").

 El significado "una parte cortada o separada del resto" aparece a principios del siglo XV. La acepción "un dibujo que representa algo como si estuviera cortado" surge en la década de 1660. Desde la década de 1550 se usa en inglés para referirse al "acto de cortar o dividir," un sentido que hoy es raro o arcaico, pero que se conserva en algunas expresiones médicas, especialmente en Caesarian section. La acepción "una subdivisión de una obra escrita, un estatuto, etc." se documenta desde la década de 1570.

Books are commonly divided into Chapters, Chapters into Sections, and Sections into Paragraphs or Breaks, as Printers call them .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]

Los libros se dividen comúnmente en Chapters, Chapters en Sections, y Sections en Paragraphs o Breaks, como los llaman los impresores .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]

En música, se refiere a "un grupo de instrumentos similares en una banda o orquesta" (1880). En la historia de Estados Unidos, designaba un cuadrado de 640 acres en que se dividían las tierras públicas (1785). En la jerga militar estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, section eight hacía referencia a un pasaje de las regulaciones del Ejército que trataba sobre el alta por razones de locura.