Anuncios

Significado de comestible

comida; alimento; comestible

Etimología y Historia de comestible

comestible(n.)

En 1837, se registró el término "comestible" para referirse a un "artículo de comida". Proviene del francés comestible (siglo XIV), que a su vez deriva del latín tardío comestibilis. Este se origina en el latín comestus, que es el participio pasado de comedere, que significa "comer completamente" o "consumir". La raíz de este verbo se compone de com, que significa "con" o "juntos" (en este contexto, implica "a fondo", como se puede ver en com-), y edere, que significa "comer" (proveniente de la raíz indoeuropea *ed-, que también significa "comer"). Aunque inicialmente se usó como adjetivo para describir algo "apto para comer", este uso parece haber caído en desuso en el siglo XVII. Posteriormente, la palabra fue reintroducida desde el francés, pero esta vez como un sustantivo.

Entradas relacionadas

"punto negro; tubérculo duro y negruzco en la piel de la cara," 1852, del latín comedo "glotón," derivado de comedere "comer hasta el final" (ver comestible). Un término que antes se usaba para describir a los gusanos que devoran el cuerpo; luego se trasladó en el ámbito médico a las secreciones que se asemejan a ellos.

El elemento que forma palabras y que generalmente significa "con, junto a" proviene del latín com, una forma arcaica del latín clásico cum, que se traduce como "juntos, en compañía, en combinación". Su origen se remonta al protoindoeuropeo *kom-, que significa "al lado de, cerca de, con" (un ejemplo similar se encuentra en el inglés antiguo ge- y en el alemán ge-). En latín, este prefijo a veces se utilizaba como un intensificador.

Cuando se encuentra antes de vocales y aspiradas, se reduce a co-; si aparece antes de -g-, se asimila a cog- o con-; antes de -l-, se convierte en col-; antes de -r-, se asimila a cor-; y ante -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- y -v-, se adapta a con-. Esta última forma era tan común que a menudo se usaba como la forma estándar.

La raíz protoindoeuropea que significa "comer," originalmente "morder."

Podría formar parte de: alfalfa; anodyne; comedo; comestible; eat; edacious; edible; escarole; esculent; esurient; etch; ettin; fret (verbo); frass; jotun; obese; obesity; ort; postprandial; prandial.

También podría ser la fuente de: sánscrito admi "yo como"; avéstico ad- "comer"; griego edo "yo como"; latín edere "comer"; lituano ėdu "yo como," ėdžioti "devorar, morder"; hitita edmi "yo como," adanna "comida"; armenio utem "yo como"; eslavo antiguo jasti "comer," ruso jest "comer"; irlandés antiguo ithim "yo como"; gótico itan, sueco antiguo e inglés antiguo etan, alto alemán antiguo essan "comer."

    Anuncios

    Tendencias de " comestible "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "comestible"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of comestible

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "comestible"
    Anuncios