Anuncios

Significado de conception

concepción; idea; comprensión

Etimología y Historia de conception

conception(n.)

A principios del siglo XIV, se usaba para referirse al "acto de concebir en el útero". Proviene del francés antiguo concepcion (en francés moderno conception), que significa "concepción, comprensión". Este término se origina en el latín conceptionem (en nominativo conceptio), que se traduce como "una comprensión, concepción". Es un sustantivo que describe una acción, derivado de la forma del participio pasado de concipere, que significa "tomar y retener; quedar embarazada". Este verbo se compone de con-, que aquí podría funcionar como un prefijo intensivo (como se ve en con-), y la forma combinada de capere, que significa "tomar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *kap-, que significa "agarrar").

Inicialmente, el término se usaba para hablar del embarazo, aunque también se refería al Día de la Concepción en el calendario de la Iglesia. La acepción mental, que describe el "proceso de formar conceptos, el acto o la capacidad de concebir en la mente", surgió a finales del siglo XIV. La expresión que se refiere a "lo que se concibe en la mente" apareció en la década de 1520, y la que significa "noción general" data de 1785.

conception

Entradas relacionadas

"relativo a la concepción mental," 1820 (hay un uso aislado de 1662), del latín medieval conceptualis, derivado del latín conceptus que significa "una recolección, un agrupamiento, una concepción," participio pasado de concipere que se traduce como "tomar en cuenta" (consulta conceive). Es posible que haya surgido para acompañar el sentido claramente mental de conception, ya que parece que rara vez, si es que alguna vez, se ha utilizado en el sentido físico. Conceptional "relativo a o que tiene la naturaleza de la (concepción física)" data de 1832.

"control de la natalidad, prevención de la concepción en el útero," acuñado en 1886 a partir del latín contra "contra" (ver contra (prep., adv.)) + sufijo de conception.

Anuncios

Tendencias de " conception "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "conception"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of conception

Anuncios
Tendencias
Anuncios