Etimología y Historia de conciliate

La expresión "superar la desconfianza o la hostilidad mediante la calma y la pacificación" data de la década de 1540, y proviene del latín conciliatus, que es el participio pasado de conciliare. Este verbo significa "reunir, unir en sentimientos, hacer amistoso," y se deriva de concilium, que se traduce como "una reunión, un encuentro de personas." A su vez, concilium proviene de una forma asimilada de com, que significa "juntos, en compañía de" (puedes consultar com- para más detalles), y de la raíz protoindoeuropea *kal-yo-, que es una forma sufijada de la raíz *kele- (2), que significa "gritar" (la idea aquí es la de "llamar a todos juntos"). Palabras relacionadas incluyen Conciliated, conciliating y conciliary. El verbo más antiguo en inglés era el medio inglés concile, que significaba "reconciliarse" y se usaba a finales del siglo XIV.