Anuncios

Significado de concupiscent

lujurioso; deseoso; codicioso

Etimología y Historia de concupiscent

concupiscent(adj.)

"caracterizado por el deseo ilícito, lujurioso," mediados del siglo XV, del latín concupiscentem (nominativo concupiscens), participio presente de concupiscere "anhelar, codiciar" (ver concupiscence).

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

concupiscence(n.)

"deseo ardiente, deseo impropio o ilícito, sentimiento lujurioso," mediados del siglo XIV, del francés antiguo concupiscence y directamente del latín tardío concupiscentia "deseo ansioso," del presente participio del latín concupiscere, inceptivo de concupere "tener un gran deseo de," de la forma asimilada de com-, aquí quizás un prefijo intensivo (ver com-), + cupere "anhelar" (ver cupidity). Usado en la Vulgata para traducir el griego epithymia.

    Anuncios

    Tendencias de " concupiscent "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "concupiscent"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of concupiscent

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "concupiscent"
    Anuncios