Anuncios

Significado de consolidated

consolidado; firme; sólido

Etimología y Historia de consolidated

consolidated(adj.)

"hecho firme, sólido, duro o compacto," 1736, adjetivo en participio pasado de consolidate. Se usó para referirse a proyectos de ley en el parlamento en 1741; para dinero, deudas, etc., en 1753.

Entradas relacionadas

En la década de 1510, se usaba el término para referirse a "combinar en un solo cuerpo," y proviene del latín consolidatus, que es el participio pasado de consolidare, que significa "hacer sólido." Este verbo se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con" o "juntos" (puedes ver con- para más detalles), y solidare, que significa "hacer sólido." A su vez, solidare proviene de solidus, que significa "firme, entero, indivisible, completo," y se relaciona con una forma sufijada de la raíz del PIE *sol-, que significa "todo" o "completo."

El significado de "hacer firme o fuerte" apareció en la década de 1530, mientras que el de "formar una masa sólida" se registró en la década de 1650. El uso intransitivo, que se refiere a "volverse firme o compacto," comenzó a usarse en la década de 1620. Caxton, a finales del siglo XV, emplea consolid (como verbo), que proviene del francés consolider. Otros términos relacionados son Consolidated y consolidating.

    Anuncios

    Tendencias de " consolidated "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "consolidated"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of consolidated

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios