Etimología y Historia de dedicated

"separado y consagrado a una deidad o a un propósito sagrado mediante un acto solemne o ceremonias religiosas; devoto con un propósito sincero, como hacia alguna persona o fin," alrededor de 1600, generalmente aplicado a cosas, escritos, propiedades, etc., como adjetivo en participio pasado de dedicate (v.).

En cuanto a las personas, "dedicado a sus objetivos o vocación," atestiguado claramente en 1936, pero el cambio de sentido se puede sentir en el Discurso de Gettysburg de Lincoln, que comienza hablando de "una nueva nación, concebida en Libertad, y dedicada a la proposición de que todos los hombres son creados iguales," y unas líneas más tarde reintroduce la palabra de manera personal: "Nosotros, los vivos, debemos dedicarnos aquí a la obra inconclusa que aquellos que lucharon aquí han avanzado tan noblemente hasta ahora. Más bien, es para nosotros dedicarnos a la gran tarea que aún nos queda por delante ...."

En cuanto a las cosas, "hecho para estar disponible solo para un propósito particular o una clase de usuario," hacia 1969. Relacionado: Dedicatedly.