Etimología y Historia de defrock

En medio del siglo XIV, proviene del francés antiguo froc, que significa "el hábito de un monje; ropa, vestimenta" (siglo XII), y su origen es incierto. Podría derivar del franco *hrok o de alguna otra fuente germánica (se puede comparar con el alto alemán antiguo hroc, que significa "manto, abrigo"; el nórdico antiguo rokkr; el inglés antiguo rocc; el frisón antiguo rokk; y el alemán Rock, que también significa "abrigo, prenda de sobrecarga"). Otra teoría sugiere que proviene de una alteración del latín medieval floccus, que a su vez proviene del latín floccus, que significa "mechón de lana", aunque este término también tiene un origen incierto. El significado de "prenda exterior para mujeres o niños" se registra a partir de la década de 1530. El término Frock-coat se atestigua en 1819.

Es un elemento activo para formar palabras en inglés y en muchos verbos que provienen del francés y del latín. Viene del latín de, que significa "abajo, desde abajo, desde, off; sobre" (puedes consultar de). En latín también se usaba como prefijo, generalmente para indicar "abajo, off, lejos de, entre, desde arriba", pero también podía significar "hasta el fondo, totalmente", lo que se traduce en "completamente" (intensivo o completivo) en muchas palabras en inglés.

Como prefijo en latín, a menudo servía para deshacer o revertir la acción de un verbo. Con el tiempo, se convirtió en un prefijo privativo puro —es decir, "no, hacer lo opuesto de, deshacer"— que es su función principal en inglés hoy en día. Ejemplos de esto son defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), entre otros. En algunos casos, se presenta como una forma reducida de dis-.