Anuncios

Significado de disgruntled

descontento; desilusionado; molesto

Etimología y Historia de disgruntled

disgruntled(adj.)

"thrown into a state of sulky dissatisfaction," década de 1680, adjetivo en participio pasado de disgruntle.

También de: 1680s

Entradas relacionadas

disgruntle(v.)

"desilusionar, ofender, sumir en un estado de insatisfacción malhumorada," década de 1680, derivado de dis-, que aquí probablemente significa "totalmente, muy," + el término obsoleto gruntle que significa "quejarse, emitir un gruñido bajo" (inglés medio gruntelen, principios del siglo XV), una forma frecuente de grunt (verbo); por lo tanto, "quejarse" (ya en la década de 1560). Todas las citas en el OED aparecen en forma de adjetivo en participio pasado.

gruntle(v.)

En 1938, se utilizó gruntled para significar "contento, satisfecho," como una formación derivada de disgruntled. El verbo original (principios del siglo XV) significaba "emitir un pequeño o bajo gruñido," y de ahí pasó a significar "murmurar, quejarse" (década de 1560), aunque era poco común o dialectal para el siglo XVIII.

    Anuncios

    Tendencias de " disgruntled "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "disgruntled"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of disgruntled

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "disgruntled"
    Anuncios