Etimología y Historia de diversion

A principios del siglo XV, se usaba el término diverten para referirse a "cambiar la dirección o el curso de algo; alterar el objetivo o destino de algo, desviar o apartar" (en su forma transitiva). Este proviene del francés antiguo divertir (siglo XIV) y se deriva directamente del latín divertere, que significa "girar en diferentes direcciones." Este último se fusionó con devertere, que significa "desviar," y a su vez proviene de vertere, que significa "girar." Esta raíz se conecta con el PIE *wer- (2), que significa "girar, doblar." En la primera palabra, encontramos una forma asimilada de dis-, que significa "aside" (aside), y en la segunda, de-, que significa "from" (from).

El sentido de "desviar a alguien de una intención o estado mental particular" surgió alrededor de 1600, lo que llevó a la interpretación de "divertir, entretener" en la década de 1660. Términos relacionados incluyen Diverted y diverting.