Etimología y Historia de dossier

"Conjunto de documentos relacionados con un asunto," 1880 (ya en 1868 como una palabra francesa en inglés), del francés dossier "paquete de papeles," de dos "espalda" (siglo XII), del latín vulgar *dossum, variante del latín dorsum "espalda" (ver dorsal). Se dice que se llamó así porque el paquete llevaba una etiqueta en la parte posterior, o tal vez por la semejanza de la protuberancia en un conjunto de papeles empaquetados con la curva de una espalda. En francés antiguo, dossiere significaba "correa de espalda, correa de cresta (de la silla de montar de un caballo)."