Anuncios

Significado de duplicate

duplicado; copia exacta; réplica

Etimología y Historia de duplicate

duplicate(adj.)

A principios del siglo XV, se usaba para describir algo "que tiene dos partes, doble". Proviene del latín duplicatus, que es el participio pasado de duplicare, que significa "doblar". Esta palabra se forma a partir de duo, que significa "dos" (y que tiene su raíz en el protoindoeuropeo *dwo-, que también significa "dos"), sumado a plicare, que significa "doblar" (procedente de la raíz protoindoeuropea *plek-, que significa "trenzar"). El significado de "correspondencia exacta, es decir, una copia exacta de" se estableció en 1812.

duplicate(v.)

A finales del siglo XV, el término se usaba para referirse a "repetir, producir una segunda vez (igual a la primera)". En la década de 1620, su significado se amplió a "duplicar". Proviene del latín duplicatus, que es el participio pasado de duplicare, que significa "duplicar". Este a su vez se forma de duo, que significa "dos" (derivado de la raíz protoindoeuropea *dwo-, que también significa "dos"), y plicare, que significa "doblar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *plek-, que significa "trenzar"). Términos relacionados incluyen Duplicated y duplicating.

duplicate(n.)

En la década de 1530, se usaba para referirse a "una de dos o más cosas que corresponden en todos los aspectos entre sí," derivado de duplicate (adjetivo). A partir de 1701, se empleó para describir "otro que corresponde a un primero u original, un contraparte exacto o doble de un original."

Entradas relacionadas

A principios del siglo XV, se usaba para referirse al "acto de duplicar". Proviene del francés antiguo duplicacion (siglo XIII) y del latín duplicationem (en nominativo duplicatio), que es un sustantivo que describe la acción derivado del participio pasado de duplicare, que significa "duplicar" (puedes ver duplicate (adj.) para más contexto). La connotación de "hacer o repetir algo que es esencialmente lo mismo" apareció en la década de 1580. En 1872, se empezó a usar para referirse a "una copia o versión duplicada".

"que tiene la cualidad de duplicar o doblar," 1854; consulta duplicate (v.) + -ive.

Anuncios

Tendencias de " duplicate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "duplicate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of duplicate

Anuncios
Tendencias
Anuncios