Anuncios

Significado de enchanting

encantador; fascinante; cautivador

Etimología y Historia de enchanting

enchanting(adj.)

En la década de 1590, se usaba como un adjetivo en participio presente que significaba "tener poder mágico," derivado del verbo enchant. La acepción "deleitable para la mente o los sentidos" apareció en 1712. Relacionado: Enchantingly.

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIV, el término se usaba tanto de manera literal ("practicar brujería o hechicería sobre alguien") como figurativa ("deleitar en un alto grado, encantar, fascinar"). Proviene del francés antiguo enchanter, que significa "hechizar, encantar, lanzar un hechizo" y que se usaba ya en el siglo XII. Su raíz se encuentra en el latín incantare, que significa "encantar, fijar un hechizo sobre," compuesto por in- (que significa "sobre" o "en," proveniente de la raíz protoindoeuropea *en, que significa "en") y cantare (que significa "cantar," derivado de la raíz protoindoeuropea *kan-, que también significa "cantar"). Otra posibilidad es que se haya formado a partir de enchantment. Para entender mejor cómo ha evolucionado el significado, se puede comparar con el alemán besprechen, que significa "encantar," y que proviene de sprechen, que significa "hablar."

    Anuncios

    Tendencias de " enchanting "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "enchanting"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of enchanting

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios