Anuncios

Significado de enforcer

ejecutor; agente de cumplimiento; intimidante

Etimología y Historia de enforcer

enforcer(n.)

En la década de 1570, se usaba para referirse a "una persona que obliga, constriñe o insta a otros," un sustantivo agente derivado de enforce. El significado en la jerga del inframundo como "intimidante violento" data de 1934, proveniente de la jerga criminal estadounidense.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, el término se usaba para referirse a "impulsar algo mediante la fuerza física; intentar, esforzarse, luchar; fortificar o fortalecer un lugar." Hacia finales del siglo XIV, adquirió significados como "ejercer fuerza, obligar; hacer más fuerte, reforzar; fortalecer un argumento; volverse más fuerte, volverse violento." Proviene del francés antiguo enforcier, que significaba "fortalecer, reforzar; usar la fuerza (sobre), ofrecer violencia (a); oprimir; violar, abusar sexualmente" (siglo XII), o podría ser una formación nativa a partir de en- (1), que significa "hacer, poner en," y force (sustantivo). La acepción de "obligar a obedecer" (una ley, etc.) surgió en la década de 1640. Términos relacionados incluyen Enforced y enforcing.

    Anuncios

    Tendencias de " enforcer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "enforcer"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of enforcer

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios