Etimología y Historia de entomologist

"la rama de la zoología que se ocupa de los insectos," 1764, del francés entomologie (1764), acuñado a partir de -logie "estudio de" (ver -logy) + griego entomon "insecto," neutro de entomos "cortado en pedazos, desgarrado," en este caso "con un corte o muesca (en la cintura)," de en "en" (ver en- (2)) + temnein "cortar" (de la raíz PIE *tem- "cortar").

Aristóteles llamó así a los insectos en referencia a la división segmentada de sus cuerpos. Comparar con insect, que proviene de una traducción al latín del término griego. Relacionado: Entomological; entomologically. El híbrido insectology (1766, del francés insectologie, 1744) no se usa mucho.

I have given the name insectology to that part of natural history which has insects for its object; that of entomology ... would undoubtedly have been more suitable ... but its barbarous sound terryfy'd me. [Charles Bonnet's English translation of his "Contemplation de la nature," 1766]

He dado el nombre de insectology a esa parte de la historia natural que tiene a los insectos como objeto; el de entomology ... sin duda habría sido más adecuado ... pero su sonido bárbaro me aterrorizaba. [Traducción al inglés de Charles Bonnet de su "Contemplation de la nature," 1766]

El elemento que forma palabras y significa "quien hace o realiza algo", también se usa para indicar adherencia a una cierta doctrina o costumbre. Proviene del francés -iste y directamente del latín -ista (origen también del español, portugués e italiano -ista), y se remonta al griego, donde el sufijo para formar sustantivos de agente era -istes. Este, a su vez, proviene de -is-, que era la terminación de la raíz de los verbos en -izein, más el sufijo de agente -tes.

La variante -ister (como en chorister, barrister) proviene del francés antiguo -istre, influenciada erróneamente por ministre. La variante -ista proviene del español y se popularizó en el inglés americano de los años 70 gracias a los nombres de los movimientos revolucionarios latinoamericanos.