Etimología y Historia de exogamy

"matrimonio dentro de la tribu o grupo," 1865, derivado de endo- siguiendo el modelo de polygamy. Relacionado: Endogamous (1865). Opuesto a exogamy. Al parecer, ambos términos fueron acuñados por el antropólogo escocés John Ferguson McLennan (1827-1881) en su obra "Primitive Marriage."

To this law, the converse of caste, forbidding marriage within the tribe, Mr. M'Lennan has given the name of exogamy: while, instead of caste, since that word involves notions unconnected with marriage, he has used the correlative word — endogamy. [review in The Lancet, March 25, 1865]

A esta ley, que es lo opuesto al sistema de castas y que prohíbe el matrimonio dentro de la tribu, el Sr. M'Lennan le ha dado el nombre de exogamia; mientras que, en lugar de castas, dado que esa palabra implica nociones ajenas al matrimonio, ha utilizado la palabra correlativa — endogamia. [reseña en The Lancet, 25 de marzo de 1865]

Este es un elemento que se utiliza para formar palabras, especialmente en aquellas de origen griego, y que significa "externo, fuera, parte exterior." Comenzó a usarse a mediados del siglo XIX en términos científicos, como en exoskeleton. Proviene del griego exō (adverbio) que significa "fuera," y está relacionado con ex (preposición) que se traduce como "fuera de" (puedes ver ex- para más detalles).

El elemento que forma palabras y significa "matrimonio" en antropología y "fertilización" en biología, proviene del griego -gamia, que a su vez se deriva de gamos, que significa "matrimonio" (consulta gamete).