Etimología y Historia de fuel

Alrededor de 1200, se registra feuel, feul, que significa "combustible, material para quemar". Este término también se usaba de manera figurada. Proviene del francés antiguo foaille, que se refería al "combustible para calentar", y a su vez de un término legal en latín medieval, focalia, que significaba "derecho a exigir material para hacer fuego, derecho a cortar leña". Este término latino clásico, focalia, se traduce como "ramas para combustible" y proviene del plural neutro de focalis, que significa "relativo a un hogar", derivado de focus, que se traduce como "hogar, chimenea" (consulta focus (n.)). El uso figurado del término comenzó en la década de 1570. En cuanto a los alimentos, se empezó a usar para referirse a "combustible para el cuerpo" en 1876. La acepción de "líquido combustible para un motor de combustión interna" data de 1886. Un derivado francés es fouailler, que significa "corral de leña". El término fuel-oil se registró en 1882.

En la década de 1590, se usaba el término para "alimentar o proporcionar combustible," tanto en un sentido literal como figurado, derivado de fuel (sustantivo). El uso intransitivo, que significa "conseguir combustible" (originalmente leña), apareció en 1880. Términos relacionados incluyen Fueled y fueling.