Significado de granny

granny:

abuela; mujer mayor; término cariñoso para una mujer anciana

Etimología y Historia de granny

granny(n.)

también grannie, década de 1660, según el Diccionario de Inglés de Oxford, probablemente un diminutivo y contracción de grannam, forma abreviada de grandame, más que de grandmother. El granny knot de los marineros (para 1803), originalmente granny's knot, que se ataba fácilmente y era inseguro, es un nudo de anclaje o cuadrado con la segunda parte cruzada de manera incorrecta, llamado así en desprecio porque "es el nudo natural que atan las mujeres o los campesinos" [Smyth, "Sailor's Word-Book," 1867]. Se dice que las manzanas Granny Smith (1895) fueron nombradas así por Maria Ann Smith (fallecida en 1870) de Australia, quien las cultivó. Las Granny glasses se atestiguan desde 1966.

También de: 1660s

Entradas relacionadas

fanny(n.)

"buttocks," 1920, inglés americano, derivado de un significado británico anterior que se refería a "vulva" (1879), posiblemente inspirado en el nombre de la heroína de John Cleland en la escandalosa novela "Fanny Hill or Memoirs of a Woman of Pleasure" (1748). El nombre propio femenino es un diminutivo de Frances. Aunque el sentido genital sigue siendo el principal fuera de los Estados Unidos, no es común en el inglés americano, una diferencia que puede tener consecuencias cuando programas de televisión y películas estadounidenses se transmiten en Gran Bretaña.

grandame(n.)

También grandam, alrededor de 1200, "una abuela; una mujer anciana", proviene de grand- + dame. Se compara con el anglo-francés graund dame. La forma contraída grannam está atestiguada desde la década de 1590. Grand dame "gran dama, mujer de rango y dignidad" (1744) es un préstamo moderno del francés.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " granny "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "granny"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of granny