Etimología y Historia de great-grandfather

A principios del siglo XV, proviene de grand- + father (sustantivo), probablemente por analogía con el francés grand-père. Reemplazó a grandsire y al inglés antiguo ealdefæder. El término Grandfather clause originalmente (en 1899) se refería a las exenciones de las restricciones de votación posteriores a la Reconstrucción (alfabetización, impuesto a la propiedad) en el sur de Estados Unidos para los hombres cuyos antepasados habían tenido derecho a voto antes de 1867 (permitiendo así que los blancos pobres e iletrados continuaran votando). Grandfather clock data de 1894, originalmente grandfather's clock (1876), "un nombre de un comerciante de muebles" [OED] de "My Grandfather's Clock," la canción de 1876 de Henry Clay Work que fue enormemente popular (y odiada) a finales de la década de 1870. Indica que comenzaban a parecer anticuados; anteriormente se les conocía como tall case clocks o eight-day clocks.

El elemento que forma palabras y denota "parentesco un grado más alejado" se usó desde principios del siglo XV (como en great uncle), proveniente de great (adjetivo), y basado en un uso similar del francés grand (consulta grand-). En inglés antiguo, una forma de decir "bisabuelo" era þridda fæder, que se traduce literalmente como "tercer padre." En el inglés medio temprano, se utilizaba furþur ealdefader (siglo XII).