Significado de hacker

hacker:

pirata informático; persona que manipula sistemas informáticos; cortador o hachador

Etimología y Historia de hacker

hacker(n.)

A principios del siglo XIII (como apellido), se usaba para referirse a "un cortador, un picador," y quizás también "alguien que fabrica herramientas de hacking," un sustantivo agente derivado de hack (v.1).

El significado de "quien accede sin autorización a registros informáticos" se documenta desde 1975, y parece sugerir hack (v.1). Sin embargo, el uso en el ámbito informático proviene de un argot tecnológico anterior que describía a "quien trabaja como un hack en la escritura y experimentación de software, o a quien disfruta de la programación por sí misma." Se dice que este uso se originó en el Instituto Tecnológico de Massachusetts. No obstante, un estudiante de MIT de finales de la década de 1960 recuerda que hack (n.) se usaba allí en el sentido general de "broma creativa." Esto sugiere una conexión más bien con hack (n.2) a través de la idea de "trabajo monótono y rutinario." Es posible que ambos significados converjan aquí.

También de: early 13c.

Entradas relacionadas

hack(v.1)

"cortar de manera imprecisa, golpear al cortar," alrededor del año 1200, proviene de un verbo que se encuentra en la raíz del inglés antiguo tohaccian "hackear en pedazos," del germánico occidental *hakkon (también fuente del frisón antiguo hackia "cortar o hackear," neerlandés hakken, alto alemán antiguo hacchon, alemán hacken), de la raíz protoindoeuropea *keg- "gancho, diente." Quizás influenciado por el nórdico antiguo höggva "talar, cortar, golpear, hendir" (que no está relacionado, proviene de la raíz protoindoeuropea *kau- "talar, golpear;" ver hew).

El sentido coloquial de "hacer frente a" (como en can't hack it) se registra en inglés americano en 1955, con la idea de "lograrlo con algún esfuerzo," como en la jerga (la frase hack after "seguir trabajando en algo" está atestiguada desde finales del siglo XIV). La expresión hack around "perder el tiempo" es jerga estadounidense, de 1955, quizás originalmente de golfistas o taxistas. Relacionado: Hacked; hacking.

hack(v.2)

"entrar ilegalmente en un sistema informático," hacia 1984; aparentemente una formación posterior a partir de hacker. Relacionado: Hacked; hacking (1975 en este sentido). Los sentidos anteriores del verbo eran "hacer común" (1745), "hacer común por el uso cotidiano" (década de 1590), "usar (un caballo) para montar ordinariamente" (década de 1560), todos derivados de hack (n.2).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " hacker "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "hacker"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hacker