Etimología y Historia de iconology

También ikon, en la década de 1570, "imagen, figura, retrato," y también "escultura," proviene del latín tardío icon, que a su vez viene del griego eikon, que significa "semejanza, imagen, retrato; imagen en un espejo; una apariencia, imagen fantasma." En filosofía, se refiere a "una imagen en la mente," y está relacionado con eikenai, que significa "ser como, parecerse," aunque su origen es incierto. El significado específico en la Iglesia Oriental se documenta en inglés desde 1833. En el ámbito de la informática, el término se registró por primera vez en 1982.

Este elemento formador de palabras significa "un discurso, tratado, doctrina, teoría, ciencia". Proviene del latín medieval -logia, del francés -logie, y directamente del griego -logia. Se origina de -log-, que es la forma combinada de legein, que significa "hablar, contar". Así, se puede entender como "el carácter o la manera de quien habla o trata sobre un determinado tema". Esta raíz se remonta al protoindoeuropeo *leg- (1), que significa "reunir, juntar", y de ahí derivan significados como "hablar" (en el sentido de "elegir palabras").

En palabras como philology (amor por el aprendizaje; amor por las palabras o el discurso), apology, doxology, analogy, trilogy, eulogy, etc., el griego logos (que significa "palabra, discurso, declaración") está directamente relacionado.