Anuncios

Significado de ill-fated

desafortunado; condenado al fracaso

Etimología y Historia de ill-fated

ill-fated(adj.)

1710 (Pope), proveniente de ill (adv.) + fated.

También de: 1710

Entradas relacionadas

fated(adj.)

En 1715, se usaba para referirse a algo "apartado por el destino," y en 1721, adquirió el significado de "condenado, destinado," como un adjetivo en participio pasado derivado de fate (verbo).

ill(adv.)

Alrededor del año 1200, se usaba para significar "malévolamente; con hostilidad," derivado de ill (adjetivo). La acepción de "no bien, mal" también aparece en esa época. Sin embargo, a diferencia de otros adjetivos, esta no ha evolucionado hacia el ámbito de la enfermedad física. Frases como Ill-fated se documentan desde 1710; ill-informed desde 1824; ill-tempered desde alrededor de 1600; y ill-starred también desde aproximadamente 1600. Generalmente, se contrasta con well, lo que explica la existencia de términos útiles pero hoy en día obsoletos o poco conocidos como illcome (década de 1570), illfare (alrededor de 1300), y illth.

    Anuncios

    Tendencias de " ill-fated "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ill-fated"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ill-fated

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "ill-fated"
    Anuncios