Etimología y Historia de loop

Finales del siglo XIV, se refiere a "un pliegue o doblez de tela, cuerda, cuero, cordón, etc.", con un origen incierto. El Diccionario Oxford de Inglés sugiere un origen celta (comparar con el gaélico lub "doblez", el irlandés lubiam), que en inglés podría haber sido influenciado o mezclado con el nórdico antiguo hlaup "un salto, carrera" (ver leap (v.)). Como característica de una huella dactilar, se documenta en 1880. En referencia a la cinta o película magnética, se registra por primera vez en 1931. El sentido en programación de computadoras, que se refiere a "una secuencia de instrucciones ejecutadas repetidamente", se atestigua por primera vez en 1947.

Alrededor del año 1400, loupen, que significa "tirar de una correa a través de un anillo", proviene de loop (sustantivo). La acepción de "formar un lazo o bucle" (en sentido transitivo) aparece en 1832; el significado transitivo de "convertir (algo) en bucles" se registra en 1856. Relacionado: Looped (1934, en el argot como "borracho"); looping. Loop the loop (1900) originalmente se refería a las montañas rusas en los parques de atracciones.

"Loop-the-Loop" is the name of a new entertainment which goes further in the way of tempting Providence than anything yet invented. The "Loop" is an immense circle of track in the air. A car on a mimic railway shoots down a very steep incline, and is impelled around the inner side of this loop. ... The authorities at Coney Island are said to have prohibited "looping-the-loop" because women break their corset strings in their efforts to catch their breath as they sweep down the incline, and moreover, a young man is reported to have ruptured a blood vessel in his liver. ["Philadelphia Medical Journal," Aug. 10, 1901]

"Loop-the-Loop" es el nombre de un nuevo entretenimiento que va más allá de lo que cualquier otra cosa ha hecho para tentar a la Providencia. El "Loop" es un inmenso círculo de rieles en el aire. Un vagón en una vía simulada se lanza por una pendiente muy empinada y es impulsado alrededor del lado interior de este lazo. ... Se dice que las autoridades de Coney Island han prohibido el "looping-the-loop" porque las mujeres rompen los cordones de sus corsés al intentar recuperar el aliento mientras descienden por la pendiente, y además, se informa que un joven ha sufrido la ruptura de un vaso sanguíneo en el hígado. ["Philadelphia Medical Journal," 10 de agosto de 1901]