Anuncios

Significado de mount

montaña; elevarse; montar

Etimología y Historia de mount

mount(v.)

Alrededor de 1300, mounten significaba "subirse a un caballo". A mediados del siglo XIV, se usaba para "levantarse, aumentar en cantidad, ascender o volar". Proviene del francés antiguo monter, que significa "subir, ascender, escalar o montar", y tiene raíces en el latín vulgar *montare, derivado del latín mons (en genitivo montis), que significa "montaña". Esta última palabra proviene de la raíz indoeuropea *men- (2) , que significa "proyectarse". El significado transitivo de "colocar o situar algo en una posición" se registró por primera vez en la década de 1530. La acepción de "subirse a algo con fines de copulación" apareció en la década de 1590. La expresión "preparar para una presentación o exhibición" data de 1712. En el ámbito militar, "establecer o colocar algo para defensa" se documentó en 1706, y la frase mount an attack se registró en 1943. Términos relacionados incluyen Mounted y mounting.

mount(n.1)

"montaña, colina elevada, elevación de terreno," a finales del inglés antiguo, proveniente del anglo-francés mount, del francés antiguo mont "montaña;" también quizás en parte del inglés antiguo munt "montaña;" tanto la palabra en inglés antiguo como la francesa provienen del latín montem (nominativo mons) "montaña," de la raíz protoindoeuropea *men- (2) "destacarse, proyectarse." "Desde el siglo XVII en prosa se usaba principalmente para referirse a una colina de forma más o menos cónica de altura moderada que se eleva de una llanura; un montículo" [OED]. Arcaico o poético solo a finales del siglo XIX, excepto como parte de un nombre propio. El Sermón del Monte se encuentra en Mateo capítulos cinco a siete y Lucas capítulo seis.

mount(n.2)

Finales del siglo XV, "un acto de montar," proveniente de mount (verbo) o del francés antiguo monte. El significado de "aquello en lo que algo se fija para su uso y por lo cual se sostiene y se mantiene en su lugar" aparece en 1739. El sentido coloquial de "un caballo para montar" se registra en 1831 en revistas deportivas.

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIII, el verbo se usaba para expresar "subir, elevarse, montar (a caballo)", y proviene del francés antiguo amonter, que significa "elevarse, ascender; significar, implicar". Este término se deriva de amont (adverbio) que se traduce como "hacia arriba, en pendiente", y literalmente significa "hacia la montaña". Su origen se remonta al siglo XII y es una contracción de la frase preposicional a mont, que a su vez proviene de a (del latín ad, que significa "hacia"; consulta ad-) y del latín montem (en nominativo mons), que significa "montaña". Este último proviene de la raíz indoeuropea *men- (2), que significa "proyectarse".

El significado de "aumentar en número o calidad (hasta alcanzar algo)" se documenta alrededor del año 1300. Puedes compararlo con mount (verbo). Relacionado: Amounted; amounting.

En la década de 1540, se usaba para referirse a "remover o derribar cañones de sus soportes," proveniente de dis- + mount (verbo). La acepción de "bajarse de un caballo u otro animal montado" apareció en la década de 1580; el sentido transitivo de "hacer que alguien se caiga o baje de un caballo" se registró en la década de 1610. La interpretación de "quitar (una gema, imagen, etc.) de un marco, engaste u otro soporte" se documentó en 1879. Relacionado: Dismounted; dismounting.

Anuncios

Tendencias de " mount "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "mount"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of mount

Anuncios
Tendencias
Anuncios