Etimología y Historia de multiversant

En la década de 1640, se usaba "versar" para referirse a estar "ocupado" (con algo) o "ansioso" (por algo). Proviene del latín versantem (en nominativo versans), que es el participio presente de versare, que literalmente significa "dar vueltas a menudo". Este verbo es una forma frecuente de vertere, que significa "girar" y se origina en la raíz protoindoeuropea *wer- (2), que también significa "girar" o "doblar". El significado de "familiarizado, conocido, versado" en un tema o persona apareció en 1787. Antes, en el siglo XV, se usaba para describir a alguien "inclinado a revertir una decisión", también derivado del latín versans.

Antes de las vocales mult-, este elemento formador de palabras significa "muchos, muchas veces, mucho," y proviene de la forma combinada del latín multus que significa "mucho, muchos," a su vez derivado del protoindoeuropeo *ml-to-, que se origina de la raíz *mel- (2) que significa "fuerte, grande, numeroso." Este prefijo se usó ampliamente para formar compuestos en latín durante la antigüedad y más tarde (como en multianimis que significa "con mucho valor," multibibus que se traduce como "bebedor empedernido," multicomus que significa "con mucho cabello," y multiloquus que se traduce como "hablador"). Muchas palabras en inglés que lo utilizan (multinational, etc.) son creaciones del siglo XX.