Significado de nil

nil:

nada; en vano

Etimología y Historia de nil

nil(n.)

"nothing," 1833, proviene del latín nil, que es una contracción de nihil y nihilum, que significan "nada, en absoluto; en vano." Se forma a partir de ne-, que significa "no" (derivado de la raíz protoindoeuropea *ne-, que también significa "no"), y hilum, que se traduce como "cosa pequeña, bagatela," aunque su origen es incierto. La frase latina nil desperandum, que se usa de manera más libre para expresar "nunca te rindas," se traduce literalmente como "nada debe ser objeto de desesperación," y proviene del gerundivo del verbo desperare.

También de: 1833

Entradas relacionadas

annihilate(v.)

"reducir a la nada," década de 1520, del latín medieval annihilatus, participio pasado de annihilare "reducir a la nada," que proviene del latín ad "a" (ver ad-) + nihil "nada" (ver nil). Relacionado: Annihilated; annihilating.

En inglés medio existía un adjetivo en participio pasado annichilate "destruido, anulado, reducido a la nada" (finales del siglo XIV), que provenía del participio pasado del francés antiguo anichiler "aniquilar, destruir" (siglo XIV) o del verbo en latín medieval.

ex nihilo

El latín, que se traduce literalmente como "fuera de nada," proviene de ex que significa "fuera de" (consulta ex-) + nihilo, el ablativo de nihil que significa "nada" (mira nil).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " nil "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "nil"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nil