Anuncios

Significado de our

nuestro; nuestra; de nosotros

Etimología y Historia de our

our(pron.)

El inglés antiguo ure significa "nuestro, que nos pertenece" y es el genitivo plural del pronombre de primera persona. Proviene del protogermánico *ons, que también dio lugar al sajón antiguo usa, frisón antiguo use, alto alemán antiguo unsar, alemán unser y gótico unsar, todos con el mismo significado. A su vez, este término se deriva del protoindoeuropeo *nes-, que es la forma oblicua del pronombre personal en primera persona del plural. Este mismo origen se encuentra en el latín, donde se transformó en nos (que significa "nosotros") y noster (que significa "nuestro"). También se puede comparar con ours.

La forma Ourselves (finales del siglo XV) se traduce como "nosotros o nosotros mismos, no otros" y se inspiró en yourselves. Esta nueva construcción reemplazó a las formas originales como we selfe y us selfum. A menudo, se añade a we para enfatizar el sentido de "nosotros mismos."

Entradas relacionadas

"aquello o aquello que nos pertenece," alrededor de 1300, oures, un posesivo doble (con el sufijo genitivo -s (1)), originario del norte de Inglaterra, ha asumido la función absoluta de our (véase). En inglés medio también se usaban ourn, ouren.

Ours is a later possessive form from our, and is used in place of our and a noun, thus standing to our in the same relation as hers to her, yours to your, mine to my .... [Century Dictionary]
Ours es una forma posesiva posterior derivada de our, y se usa en lugar de our seguido de un sustantivo, manteniendo así la misma relación que hers con her, yours con your, mine con my .... [Century Dictionary]
    Anuncios

    Tendencias de " our "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "our"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of our

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "our"
    Anuncios