Anuncios

Significado de peculate

malversar; apropiarse de fondos públicos; robar bienes confiados

Etimología y Historia de peculate

peculate(v.)

"desviar, robar, apropiarse para uso propio de dinero o bienes públicos que se han confiado a uno," 1749, del latín peculatus, participio pasado de peculari "desviar fondos," de peculum "propiedad privada," originalmente "ganado" (ver peculiar). Relacionado: Peculated; peculating; peculator.

Entradas relacionadas

mediados del siglo XV, "perteneciente exclusivamente a una persona," también "especial, particular," del francés antiguo peculiaire y directamente del latín peculiaris "de su propio (propiedad)," de peculium "propiedad privada," literalmente "propiedad en ganado" (en tiempos antiguos la forma más importante de propiedad), de pecu "ganado, rebaño," relacionado con pecus "ganado" (ver pecuniary).

El significado "inusual, poco común, extraño" es de c. 1600 (anteriormente "distinguido, especial, particular, selecto," década de 1580; para el desarrollo del sentido, comparar idiom). La frase eufemística peculiar institution para la esclavitud en EE. UU. es de 1838. Relacionado: Peculiarly.

"malversación, desfalco, el acto de apropiarse para uso propio dinero o bienes públicos que han sido confiados a uno," década de 1650, sustantivo de acción del latín peculari (ver peculate).

    Anuncios

    Tendencias de " peculate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "peculate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of peculate

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios