Anuncios

Significado de pellet

bola pequeña; bolita de medicamento; proyectil metálico

Etimología y Historia de pellet

pellet(n.)

A mediados del siglo XIV, pelot se usaba para referirse a "cualquier bola pequeña", ya fuera de medicina o comida, pero especialmente a una pequeña bola metálica utilizada como proyectil. Este término proviene del francés antiguo pelote, que significa "bola pequeña" (siglo XI), y se deriva directamente del latín medieval pelotis, que a su vez proviene del latín vulgar *pilotta, un diminutivo de pila, que en latín significa "bola, juego de pelota". Es posible que originalmente se refiriera a una "bola de pelo", dado que proviene de pilus, que significa "pelo" (consulta pile (n.3)).

pellet(v.)

"formar en pequeñas bolas," década de 1590, derivado de pellet (sustantivo).

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, se usaba para referirse al "plumaje lanoso"; a finales del siglo XV, significaba "pelo fino y suave". Proviene del anglo-francés pyle o del medio neerlandés pijl, ambos derivados del latín pilus, que significa "un cabello" (de ahí el italiano pelo y el francés antiguo pel), aunque su origen exacto es incierto. La evidencia fonológica descarta que la palabra inglesa haya llegado a través del cognado francés antiguo peil o poil. El significado de "superficie suave y elevada, regular y densamente dispuesta sobre la tela" se registró en la década de 1560.

"golpear repetidamente" (con algo), alrededor de 1500, una palabra de origen desconocido; según una antigua teoría, podría provenir del inglés antiguo pelten "golpear," una variante de pilten "empujar, golpear," de un inglés antiguo no registrado *pyltan, del latín medieval *pultiare, del latín pultare "golpear, golpear, striking," o [Watkins] pellere "empujar, golpear, striking" (de la raíz PIE *pel- (5) "empujar, golpear, conducir"). El OED duda de esto. O podría venir del francés antiguo peloter "golpear con una pelota," de pelote "pelota" (ver pellet (n.)) [Klein].

Desde la década de 1680 como "continuar lanzando (proyectiles) con la intención de golpear." El significado "avanzar rápidamente y sin interrupción" (1831) proviene de la idea de golpear el suelo con pasos rápidos. Relacionado: Pelted; pelting.

En la década de 1630, se usaba para describir "un pequeño grupo de soldados que actúan juntos pero separados del cuerpo principal de tropas." Proviene del francés peloton, que significa "pelotón" o "grupo de personas," y literalmente se traduce como "bola pequeña" (siglo XV). De ahí surge la idea de "aglomeración," siendo un diminutivo del francés antiguo pelote, que significa "bola" (consulta pellet). En el fútbol, el significado de "grupo de jugadores entrenados para actuar como una unidad en el campo" se documenta a partir de 1941.

    Anuncios

    Tendencias de " pellet "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pellet"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pellet

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios